Materi Dan Soal Personal Letter Vokasi

Definition Of Personal Letter

Personal Letter  is a type of informal letter, sent from one individual to another. (Surat pribadi adalah jenis surat tak resmi yang dikirim dari seseorang kepada orang lain).

Mengapa dikatakan surat tak resmi, karena komposisi dan kalimat suratnya yang berbentuk biasa.

Function Of Personal Letter

Function of personal letter is  to inform the receiver that the sender is desire telling the important things. (Fungsi surat pribadi adalah untuk menginformasikan kepada si penerima surat bahwa si pengirim surat ingin menyampaikan hal penting).

Generic Structure Of Personal Letter

Untuk bagian ini , sudah pernah saya jelaskan, silahkan baca juga di :

Materi dan soal personal letter

Sebelum lanjut yuk simak penjelasan Personal Letter berikut ini :

Example Of Personal Letter

Example 1

Jayapura, July 29th, 2021

Dear Risona,

Hi, How are you?, I hope you are still save from Corona virus. I’d like to share my feeling about my problems. 

I have trouble with Autocad subject. I missed two meeting, so I can not finish my job well.

I’ve tried to find the explanation at some resources, but I still have not the answer.

Do you have any information about Autocad private online course?

I hope you can help me to solve my problem soon, because next week is the deadline to submit my job.

Your friend,

Lomita Pyai

Terjemahan

Jayapura, 29 Juli 2021

Untuk Risona,

Hi, apa kabar?,  Saya harap kamu masih terhindar dari virus korona. Saya ingin berbagi tentang masalah yang saya hadapi.

Saya punya masalah tentang pelajaran Autocad. Saya tertinggal dua kali pertemuan, jadi saya tidak bisa selesaikan tugas saya dengan baik.

Saya sudah mencoba cari penjelasan di beberapa sumber, namun saya belum mendapatkan jawaban.

Apakah kamu punya informasi tentang kursus Autocad pribadi secara online?

Saya berharap, kamu bisa membantu saya untuk mengatasi masalah ini secepatnya, karena minggu depan adalah waktu akhir pengumpulan tugas saya.

Kawan kamu,

Lomita Pyai

 

Example 2

Jayapura, July 30th, 2021

Dear Michael Wanui,

Hello brother, How is life? hopefully, you are still in a good condition.

I heard from mom, you win a prestigious contest in your town and you got 20. 000.000,- How lucky you are.

I think, you are talented man. You can sing well, play football, drawing and also good in fishing. I proud of you.

But let me say one thing that you are not lucky in all ways, like catching girls and German.

Let’s barter. 

You dream to continue your master degree in Germany next year, and I need some technics in singing for my new album. Let’s teach each other.

If you agree, inform me soon and let’s do it by zoom .

Your handsome little brother,

Kunius.

Task (Tugas)

1. Reread example 2 above and traslate into Indonesia
2. Write personal letter addressed to your grandparents in village. Tell them that you miss them so much.

Jangan lupa kunjungi channel YouTube saya (Del Channel Ok) untuk melihat penjelasan materi bahasa Inggris lainnya.